Inntaksstopp for enkelte sakstyper

NOAS har dessverre hittil ikke mottatt tilstrekkelige økonomisk støtte til å møte det faktiske behovet for rettshjelp, og ser seg derfor nødt til å treffe noen tiltak. Vi må derfor ha stopp for inntak av følgende sakstyper:

  • Permanent oppholdstillatelse
  • Statsborgerskap
  • Saker etter Dublin III-forordningen

Dette vil gjelde i perioden fra og med 2. juni til og med 31. desember 2025. Dette gjelder ikke eksisterende saker.

 

***

 

Unfortunately, NOAS has so far not received sufficient financial support to meet the actual demands for legal aid and finds it necessary to implement some measures. We must therefore stop accepting the following types of cases:

  • Permanent residence permits
  • Citizenship
  • Cases under the Dublin III Regulation

This will apply from June 2 through December 31, 2025. This does not apply to existing cases.

 

***

 

للأسف، لم تحصل منظمتنا حتى الآن على الدعم المالي الكافي لتلبية الاحتياجات الفعلية، ولذلك نجد أنفسنا مضطرين إلى اتخاذ بعض الاجراءات وبناءً عليه، سنتوقف عن استقبال القضايا التالية

  • الإقامة الدائمة
  • الجنسية
  • قضايا الدبلن

سيُطبق هذا الاجراء من 2 يونيو وحتى 31 ديسمبر 2025 ولا يشمل هذا الاجراء القضايا التي تم استلامها مسبقاً.